Павел Балдицын и Библиотека иностранной литературы снова приглашают на онлайн-лекцию из курса «Великий американский роман».
Темой следующей лекции станет культовая книга Владимира Набокова, которая изменила ход его писательской карьеры после переезда в Америку — «Лолита». На предыдущих лекциях цикла слушатели уже успели познакомиться с творчеством Фенимора Купера, Германа Мелвилла, Уильяма Фолкнера и многих других писателей. «Лолиту" в оригинале и знаменитый автоперевод на русский язык вы можете прочесть в нашей библиотеке.
Павел Балдицын о курсе
"Культура США выросла на основе европейских традиций, однако с самого начала XIX века американцы стремились создать самобытную американскую литературу. Одну из самых известных концепций сформулировал писатель Джон Дефорест в своей статье-манифесте «Великий американский роман» (1868), где поставил целью написать романы, которые дали бы «картину обычных чувств и нравов американского существования» и наиболее полно воплотили «дух времени и страны». В этом обнаружился проективный характер национальной культуры, желание вступить в соперничестве с европейской литературой, но также и неразвитость художественного вкуса американских критиков и читателей, которые не заметили великих поэтов Эдгара По и Уолта Уитмена, великих прозаиков Германа Мелвилла и Марка Твена, ведь признание к ним пришло из Европы.
В ХХ веке литература США обрела мировое величие, и главную роль в этом сыграли американские романисты. Задача данного курса – познакомить слушателей с творениями великих мастеров, какими были Фенимор Купер, Герман Мелвилл, Марк Твен, Генри Джеймс, Теодор Драйзер, Джон Дос Пассос, Фрэнсис Скотт Фитцджералд, Уильям Фолкнер, Эрнест Хемингуэй, Джон Стейнбек и более поздних авторов – Джерома Сэлинджера, Джона Апдайка, Чарлза Буковски, Тони Моррисон".
Список литературы к курсу «Великий американский роман":
XIX век
Ф. Купер. «Пионеры», «Последний из могикан»
Н. Готорн. «Алая буква»
Г. Мелвилл. «Моби Дик, или Белый кит»
М. Твен. «Приключения Тома Сойера», «Приключения Гекльберри Финна»
Г. Джеймс. «Площадь Вашингтона», «Портрет дамы»
К. Шопен. «Пробуждение»
XX век
Дж. Лондон. «Мартин Иден»
Т. Драйзер. «Американская трагедия»
Ф.С. Фитцджеральд. «Великий Гэтсби»
Э. Хемингуэй. «Прощай, оружие!», «По ком звонит колокол», «Старик и море»
У. Фолкнер. «Шум и ярость», «Свет в августе»
Дж. Дос Пассос. Трилогия «США»: «42-я параллель», «1919», «Большие деньги»
М. Митчелл. «Унесённые ветром»
Дж. Стейнбек. «Гроздья гнева»
Р. Райт. «Сын Америки»
Дж. Сэлинджер. «Над пропастью во ржи»
Р. Эллисон. «Человек-невидимка»
В. Набоков. «Лолита»
Дж Хеллер. «Поправка-22»
К. Воннегут. «Бойня № 5, или Крестовый поход детей»
Т. Моррисон. «Возлюбленная»
Ч. Буковски. «Хлеб с ветчиной»
Ф. Рот «Американская пастораль»
Критическая литература:
Балдицын П. В. Творчество Марка Твена и национальный характер американской литературы. М., 2004.
Засурский Я. Н. Американская литература XX века. М., 1984.
Зверев А.М. Американский роман 20-30-х годов. М., 1982.
Толмачёв В. М. От романтизма к романтизму: Американский роман 1920-х годов и проблема романтической культуры. — М.: Филфак МГУ им. М. В. Ломоносова, 1997.